Emily pointa sa baguette vers la porte des toilettes. La lueur bleue qui tremblotait à l'extrémité du "bout d'bois" -c'était ce qu'Emily avait dit, à quatre ans, voyant pour la première fois la baguette magique de sa mère; par la suite, elle avait dit " gaguette bazic"- ne perçait que très faiblement l'obscurité qui semblait palpable. La jeune Serdaigle n'était même pas sûre que c'étaient les toilettes des filles. Et puis, tant pis! Elle était trop pressée, et il ne paraissait y avoir personne. Elle poussa la porte et entra. Quand-même! Il y avait de la lumière, ici. Comme par hasard, le couloir des toilettes était le seul à n'être pas éclairé -du moins, pour ce qu'elle connaissait du château, n'étant arrivée que trois jours plus tôt. Et, Dieu soit loué, elle était bien dans les toilettes des filles. Elle sourit. Des idioties! Sa grand-mère l'aurait sermonnée pour avoir utilisé "Dieu" et "toilettes" dans la même phrase. La jeune fille n'avait jamais cru à toutes ces choses, mais fut prise d'un fou rire silencieux, qui la secouait toute entière. Elle se dirigea vers la cabine la plus proche.
Emily sortit et se lava les mains. Elle allait enfin pouvoir rejoindre son lit! Lit qu'elle avait, d'ailleurs, quitté à regret. Elle avait dû descendre d'un etage, pieds nus, avec seulement une robe de chambre de velours bleu par-dessus sa chemise de nuit -ornée du blason de Serdaigle, s'il vous plaît! Heureusement, les escaliers avaient daigné attendre qu'elle soit en bas avant de se remettre à bouger. La jeune fille leva la tête vers le miroir cerclé d'or. Dans quel état elle était! Elle se peigna vaguement avec les doigts, s'aspergea la figure d'eau et agita ses mains au-dessus du lavabo pour les égoutter, puis fit volte-face.Tandis qu'elle se dirigeait vers la porte, elle pensait avec délice à son matelas moelleux et à ses couvertures épaisses, à la douce chaleur et au sentiment d'engourdissement qui l'envelopperaient alors...
Ah, oui. Il lui fallait reprendre sa baguette pour traverser le couloir. Bizarre... il lui semblait pourtant qu'elle l'avait mise dans sa poche droite. Alors, la gauche... Non! Gauche-droite. Toujours rien. Sa gaguette bazic!!! C'était certainement pour punir Emily d'avoir pensé à cette appellation ridicule que celle-ci avait disparu. La jeune Serdaigle tourna sur elle-même, regarda dans le lavabo, courut dans la cabine de toilettes qu'elle avait utilisée. Rien. Elle inspectait la cuvette, quand il lui sembla entendre une respiration derrière elle...