Un jeune garçon aux cheveux blancs arriva alors sur le quai numéro neuf trois quart, seul, un lourd sac sur le dos ..
Cloud Kadaj poussa alors la porte d'un wagon du train rouge et noir, avant de s'enfoncer dans un long couloir .. Après une courte recherche, il trouva alors un compartiment libre .. Le compartiment 66 .. Il s'y engouffra, déposa son lourd bagage à l'extremité d'une banquette, et s'en servit alors comme oreiller .. Ainsi allongé sur la banquette, il se laissa allez à ses songes, avant d'être troublé par une vieille femme poussant un cadis .. Une vendeuse de friandises .. Après tout, pourquoi pas .. Ses poches étaient pleines d'argent qui ne demandait qu'à être dépensé avec exces .. L'enfant s'offrit alors diverses montages de friandises, qu'il déposa à même le sol, les emballages empêchant de les salir ..
Le garçon demeura ainsi durant un long moment, allongé sur la banquette, laissant trainer sa main au coeur de ses montages de friandises ..